INSIGHTS
News
April 26, 2023
Technical linkage to the Real Estate Registry and Authentication sector at the Ministry of Justice – and exchange of data…

April 26, 2023
Technical linkage to the Real Estate Registry and Authentication sector at the Ministry of Justice – and exchange of data…

April 26, 2023
اتساقاً مع الاستراتيجية الوطنية للملكية الفكرية، وفي ضوء ما تولية الدولة وقيادتها من اهتمام كبير بمنظومة الملكية الفكرية لما لها من دور هام كعامل من عوامل الممكنات الرئيسية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة وكذلك لتقاطعها وتداخلها مع العديد من القطاعات والمحاور الخاصة برؤية مصر 2030، فكان لا بد من ان نعمل مع الدولة على نشر الوعي المجتمعي بأهميتها.

April 26, 2023
السؤال الأول : ما مفهوم حقوق الملكية الفكرية ؟ يمكن تعريف حق الملكية الفكرية بصفة عامة بأنها ذلك الحق المانع الجامع الذي يعطي لصاحب الحق كافة السلطات التي يُمَكن لشخص التمتع بها علي الشيء ، وتتمثل هذه السلطات الممنوحة لصاحب الحق في سلطة الاستعمال وسلطة الاستغلال وسلطة التصرف..[.]..

April 26, 2023
We are pleased to announce the launch of our Intellectual property “IP” department in order to guide our clients in their innovation journey, within the framework of the country’s National Strategy and the interest of its senior leadership, as it overlaps with many economic sectors which significantly influence the growth of the national economy

March 1, 2023
إن الطاعن سبق أن أقام ضد المدعى عليهم الدعوى التحكيمية رقم 56 لسنة 1 قضائية / 2017، أمام مركز التسوية والتحكيم الرياضي، طالبًا الحكم بإلغاء إعلان نتيجة انتخابات مجلس إدارة نادي المنصورة الرياضي ..[.]

March 1, 2023
تختلف المواعيد الإجرائية أو مواعيد المرافعات عن مواعيد التقادم، فالمواعيد الإجرائية تتعلق بأعمال إجرائية تتم وفقا لسلطة إجرائية تتصل بخصومة قضائية أو بسببها، في حين أنما مواعيد التقادم تتعلق بالحق في الدعوى، أو بصفة عامة، تتعلق بالحقوق الموضوعية التي تنظمها قواعد القانون الموضوعي.

March 1, 2023
الحكم الذي تم إحالته للمحكمة: حكم تحكيم جزئي صادر بتاريخ 10 نوفمبر 2020 تحت رعاية غرفة التجارة الدولية (رقم 24211/DDA)

February 26, 2023
صدر خلال عام 2022 (173) قانون في جمهورية مصر العربية. وقد نُشرَت أغلب هذه القوانين وتم العمل بها وفقاً للمدد المنصوص عليها بالمادة 225 من الدستور، ويوضح الجدول التالي أهم هذه القوانين..[.]

February 17, 2023
We are pleased to announce that our managing partner Dr. Ashraf Al-Feshawy has been ranked by Chambers and Partners in the Chambers Global Legal Guide 2023, in South Africa, in the Dispute Resolution and Litigation practice areas.

January 25, 2023
By the promulgation of Law No. 13 of 1968, the Civil and Commercial Procedure Law (hereinafter the “Procedure Law” “CCPL”) (in book 3, chapter 3), arbitration was introduced in Egypt as an alternative method of resolving disputes arising out of contractual or non-contractual relationships.

December 1, 2022
جاء القانون المتقدم وافيًا بالتعريفات التي تنظمها نصوصه، والذي أفرد المشرع بالمادة الأولى من نصوص القانون خمس تعريفات لمصطلحات؛ خصص لها القانون تعريفات تشريعية لها.

December 1, 2022
تستضيف دولة قطر بطولة كأس العالم لكرة القدم للرجال العام القادم 2022 في نسختها الثانية والعشرين، حيث يجتمع صانعي اللعبة وأساطير الفن الكروي في دوحة العرب، وتدخل قطر من خلال كاميرات الميديا العالمية المتابعة للحدث كل بيت في أرجاء المعمورة،

December 1, 2022
يعد عقد الرعاية في المجال الرياضي أحد أهم أدوات تمويل النشاط الرياضي بجانب عقد البث الفضائي، فعقود الرعاية بمثابة كنز علي بابا للاعبي كرة القدم، فعلي سبيل المثال النجم البرتغالي كريستيانو رونالدو – لاعب الفريق الملكي الأسباني – وقع أحد أكبر عقود الرعاية على مستوى العالم مع شركة “نايكي” مدى الحياة بقيمة مليار يورو، كما يتصدر الدوري الإنجليزي الدوريات الخمس الكبرى من حيث عقود الرعاية متفوقًا بقيمة 160 مليون جنيه استرليني

November 18, 2022
الشركة التجارية بالوقت الراهن أصبحت أهم أداة من أدوات التجارة على المستويين الوطني الداخلي والمستوى الدولي الخارجي، وبعض الشركات التجارية الكبرى تقارب ميزانياتها السنوية ميزانيات بعض الدول.

November 17, 2022
تعد حماية البيئة من التلوث من الموضوعات الملحة التي تشغل العالم في الوقت الحالي، فعلى الرغم من قدم ظاهرة تلويث البيئة قدم البشرية إلا أنها أصبحت اليوم من أكثر الموضوعات التي تشغل المختصين الذين يسعون إلى إيجاد حلول للمشاكل التي تحول دون توفير هذه الحماية. ولهذا نجد أن هذا الموضوع يتم تداوله بشكل ملفت سواء على الصعيد العلمي أو الصعيد الأكاديمي وذلك عبر محاور عديدة من أهمها المحور القانوني.

November 1, 2022
تواجه البشرية في هذا العصر العديد من التحديات والصعوبات ولعل أهم تلك التحديات المثارة الاحتباس الحراري وأزمة التغييرات المناخية وتداعيتها على العديد من القطاعات الرئيسية والتي يأتي على رأسهم قطاع الزراعة إذ يُعد من أكثر القطاعات تأثيراً في الاقتصاد المصري بتلك الأزمة المناخية التي تمر بها مصر، ومن ثم فإنه للأهمية القصوى لتلك التحديات التي تواجها البشرية كان لابد من محاربتها…

November 1, 2022
تغير المناخ هو حالة طوارئ عالمية وآثارها واسعة النطاق، لذلك يجب على جميع البلاد التعاون حتى يتمكنوا من الحد من الآثار السلبية لتلك المشكلة. إنها قضية تتطلب حلولاً منسقة وتعاوناً دولياً لمساعدة الدول على التحرك نحو اقتصاد منخفض الكربون.

September 1, 2022
يقوم القاضي بإصدار الأحكام للفصل في المنازعات التي تثور فيما بين الأفراد، وهو يقوم بذلك من خلال عدة مراحل من تكييف وتسبيب للحكم – كما سبق الذكر-، وهو في ذلك يلجأ إلى الوسائل المنطقية من استدلال للوصول إلى النتيجة النهائية…

August 27, 2022
2. Exemption from all electronic activation services fees via Internet (E-Commerce) for companies that is willing to activate this digital financial service for the first time…

July 26, 2022
تثير الأسهم العديد من المشكلات العملية، وذلك من حيث نقل ملكيتها وقيدها، ولعل من أهم المشكلات المثارة هى بيع الأسهم بموجب عقد إبتدائى دون إتباع الإجراءات المقررة لنقل الأسهم رسمياً، أو ما يُعرف بالأسهم غير المقيدة، حيث يطرح السؤال هنا ما مدى قانونية ذلك؟ وما موقف المشترى؟ وكيف يمكن الحفاظ على حقوقه ؟

June 30, 2022
New Articles and paragraphs (Article 10 bis, Article 41 bis / fourth and fifth paragraphs, Article 41 bis 1/ fourth paragraph and Article 65 / second paragraph) shall be added to Law no. 95 of 1992 on Capital Market as follows…..[..].

June 30, 2022
يقوم القاضي في سبيل الوصول إلى حكمه بتحليل الوقائع المعروضة وإعادة تركيبها، وذلك في سبيل فهم الواقعة الصحيحة – مقدمة صغرى- بغية تكييفها للوصول إلى القاعدة القانونية الملائمة – مقدمة كبرى -، وصولاً إلى نتيجة نهائية أو الحكم…..[..].

June 30, 2022
أصدر المشرع القطري قـانـون إنشـاء محكمـة الاستثمـار والتجـارة رقم 21 لسنة 2021، ليكون إضافة كبرى لحزمة التشريعات الاقتصادية ودفعة إلى الأمام لقطار الاستثمار القطري المنطلق بوتيرة متوازنة، على الرغم من تحديات وباء الكورونا العالمي….[..].

June 02, 2022
يحدد التشريع القانوني في كافة دول العالم مسألة اختيار الأطراف لمحكميهم، ونظم قانون التحكيم المصري رقم 27 لسنة 1994، هذه المسألة في المادة الخامسة عشر والسابعة عشر منه، إذ أنه قد نص في المادة الخامسة عشر على أن أطراف النزاع هم من يشكلون هيئة التحكيم باتفاقهم على عدد الأفراد المنوط بهم الفصل في النزاع سواء كان الاتفاق……[..].

June 02, 2022
انطلاقا من التأكيد على كون التحكيم طريقة بديلة لفض المنازعات، فإن عرض نزاع ما على التحكيم يستلزم اتفاقا صريحا مكتوبا بين أطراف النزاع على اللجوء للتحكيم في خصوص فض منازعة نشأت أو قد تنشأ بينهم. وتأسيسا على ذلك، فإنه يستتبع الاتفاق على التحكيم بدء الإجراءات أمام المحكمين المعينين من قبل الأطراف لفض المنازعات الناشئة بين..[..].

May 11, 2022
The Minister of Trade and Industry issued Decree No.195 of 2022 (“Decree”) amending Decree No. 43 of 2016 modifying a number of rules governing the registration of factories eligible to export their products to Egypt. The Decree was published in the Official Gazette on Thursday, March 31, 2022…[..].

May 11, 2022
قطعت المرأة في مصر أشواطاً كبيرة في السنوات الأخيرة. وتمثل النساء اليوم ما يقرب من نصف خريجي الجامعات في الدولة، بيد أن 23% فقط من النساء يشاركن في القوى العاملة، حين يصل عدد ضئيل للغاية إلى المناصب العليا في عالم الشركات….[..].

May 11, 2022
ظهر التحكيم منذ قديم الأزل حتى أمكن القول إنه أسبق ظهوراً من القضاء، كما شهد تطوراً ملحوظاً منذ نشأته حتى الآن، فمن بزوغ إلى أفول أمام القضاء الوطني لسيطرة مبدأ السيادة الوطنية على الأوساط إلى العودة إلى التألق مرة أخرى والتوهج في مجال التجارة سواء على المستوى الداخلي أو الدولي…[..].

May 11, 2022
أنشئ مركز دبي للتحكيم الدولي بموجب المرسوم رقم 10 لسنة 2004 وصدرت ” قواعد التحكيم لدى مركز دبي للتحكيم الدولي” بموجب المرسوم رقم 11 لسنة 2007 الخاص بالمصادقة على قواعد التحكيم الدولي، وذلك بموافقة سمو الشيخ محمد بن راشد ……[..].

March 28, 2022
Rules in accordance with the agency’s broad of directors’ decision: The Broad of Directors decided:
1- Approving amending the Circular No. 2 of 2020 regarding controls for net metering systems and issuing Circulars on the proposed amendments to…[..].

March 28, 2022
An arbitration agreement possesses jurisdictional as well as contractual features. Compétence-compétence, as a principle, was established with a singular aim of establishing jurisdictional authority for the selected arbitral tribunal so as…[..].

March 28, 2022
تقدم هذه الإحصائية نظرة عامة عن القضايا التي ينظرها المركز الدولي لتسوية المنازعات بين الدول في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وهو يستند إلى الحالات المُسجلة بموجب اتفاقية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار..[..].

March 28, 2022
الشركة عقد بمقتضاه يلتزم شخصان أو أكثر بأن يساهم كل منهم في مشروع مالي، بتقديم حصة من مال أو من عمل، لاقتسام ما قد ينشأ عن هذا المشروع من ربح أو من خسارة..[..].

February 28, 2022
منذ انتشار التحكيم كإجراء بديل عن قضاء الدولة في فض المنازعات وخاصة المنازعات التجارية، وقد زاد المتقاضون بطريقة تجنبا للسلبيات التي لمسها المتقاضون بالطريق المعتاد لفض المنازعات وهو محاكم الدولة.…..[..].

February 28, 2022
انطلاقا من كون التحكيم قضاء بديل عن قضاء الدولة في فض المنازعات وباعتبار تشريعه في المقام الأول انصب على تخفيف العبء على قضاء الدولة المتسم في كافة بلدان العالم بالبطيء والنمطية وكذلك للسماح للأطراف بفض منازعاتهم بإجراءات مخففة في القضايا المعقدة التي [..].

February 28, 2022
أصدرت محكمة استئناف قطر حكماً في الطعن رقم 2211 لسنة 2019، ويثير هذا الحكم حالات بطلان حكم التحكيم ونطاقها، وهذا ما يمكن توضيحه من خلال التعليق التالي…..[..].

February 28, 2022
In case of an epidemic or pandemic outbreak, and after the approval of the Cabinet of Ministers, the Prime Minister shall issue a decree on the necessary precautions to confront such threats in order to maintain public health and safety such as..[..].

January 31, 2022
ظهر قانون العمل بعد الثورة الصناعية مُنذ بداية القرن التاسع عشر مُتضمناً مجموعة من القواعد يهدف أغلبها إلى حماية الطرف الضعيف في علاقة العمل وهو العامل، ومن ثم لم يَعد المذهب الفردي وخاصة ما يقوم عليه من مبادئ أهمها مبدأ سلطان الإرادة والذي عُبِرّ عنه بقاعدة ” العقد شريعة المُتعاقدين”..[..].

January 31, 2022
(Article 1)
The rules stated in this decision apply to the regulation of the activities related to Special Purpose Acquisition Companies (“SPAC”), and in accordance with Article 6(2) of Law No. 10 of 2009 regulating the oversight of non-banking financial markets and instruments…[..].

January 31, 2022
حرصت التشريعات الوطنية وكذا التطبيقات القضائية لمحاكمنا العليا على العناية بوضع ميعاد إصدار الحكم التحكيمي في إطار محكم من التنظيم التشريعي، لأهمية ميعاد إصدار الحكم التحكيمي وما يترتب عليه من آثار أهمها انتهاء المنازعة التحكيمية وفتح ميعاد الطعن على الحكم الصادر بها بدعوى البطلان الأصلية، حتى لا تتأبد الخصومة التحكيمية..[..].

December 29, 2021
Article One
The term “Central Depository and Registry of Securities Law” shall replace the term “Central Depository and Registry of Securities and Financial Instruments Law” wherever mentioned in the Law on Central Depository and Registry of..[..]

December 29, 2021
الهبة هي عقد يتصرف بمقتضاه الواهب في مال له دون عوض، ويجوز للواهب دون أن يتجرد عن نية التبرع، أن يفرض على الموهوب له القيام بالتزام معين (م 486 مدني). ولا تتم الهبة إلا بقبول الموهوب له أو نائبه (م 487 مدني)…[..]

December 29, 2021
تسعى الدول المعاصرة لبذل جهود كبيرة لتسهيل إجراءات التقاضي أمام محاكمها الوطنية تسهيلا لمواطنيها وكذلك للمقيمين الأجانب بأراضيها، ومن هذه الجهود تطوير طرق إعلان الخصوم بالدعاوى القضائية المرفوعة ضدهم.
وتأتي أهمية الإعلانات القضائية من كونها تتبع مواعيد قطعية لابد الإعلان خلالها، وإلا ترتب …[..]

December 29, 2021
س1: ما هي الاشتراطات الواجب توافرها في المحكمين؟
حددت المادة 16 من قانون التحكيم المصري الاشتراطات الواجب توافرها في المحكم حيث اشترطت ألا يكون المُحكم قاصرًا أو محجوزًا عليه أو محرومًا من حقوقه المدنية بسبب الحكم عليه فى جناية…[..]

December 29, 2021
Q1. What are the zones governed by the Investment Law?
Article 1 provides that the Investment Law shall govern local and international investment whatever its volume in the following categories:
- Inland investment: An investment regime under which an investment project is set up, established operated except for Free Zones…[..]

November 30, 2021
The House of Representatives sanctioned the Act hereto, and we have promulgated it:
(Article One)
The provisions of the annexed Act shall govern Sovereign Instruments and shall not be prejudiced by other laws that contradict its provisions..[..]

November 30, 2021
سمة العصر الحديث التطور التكنولوجي في الكثير من مناحي الحياة، فقد لعبت التكنولوجيا الحديثة دوراً هاماً في تسهيل حياة الناس ورفاهيتهم، ومن ذلك فإن التكنولوجيا الرقمية ووسائل الاتصال الحديثة سهلت للأفراد التواصل عن بُعد، وسمحت لجهات عديدة تقديم خدماتها عن بُعد عن طريق ..[..]

November 30, 2021
صدر بتاريخ 15/9/2021القانون رقم 138/2021 بصدد إصدار قانون الصكوك السيادية، وقد حظى هذا القانون باهتمام المختصين وخاصة المهتمين بعالم المال والأعمال سواء من الناحية العلمية أو العملية، وذلك رغبة في الوقوف على فحوى هذا القانون والهدف من إصداره، وكيف يمكن أن..[..].

October 31, 2021
Q1. What are the conditions that must be met in order to expropriate an investment project in accordance with the public interest?
The Egyptian law states that investment projects shall not be expropriated except for public interest reasons and according to the following restrictions..[..].

October 31, 2021
يشترك طريق الطعن بالنقض مع طريق التماس إعادة النظر في كونهما يشكلان طريقي الطعن غير العادي للطعن في الأحكام الصادرة بصفة انتهائية، فيأتي طريق الطعن بالتماس إعادة النظر بالفصل الثالث من الباب التشريعي الثاني عشر بقانون المرافعات المدنية والتجارية رقم 13 لسنة 1968 في سبع مواد بدءًا من المادة 241 وصولا للمادة 247…[..]

October 31, 2021
نظرا لما يشكله التحرش من خطورة وأثار سلبية على الفرد والأسرة والمجتمع، وتنافيه مع قيم ديننا الإسلامي الحنيف وعاداتنا وتقاليدنا السائدة، ولأهمية سن نظام يجرم ذلك ويحدد العقوبات اللازمة التي تمنع بشكل قاطع مثل هذه الأفعال فقد مَر قانون التحرش بمجموعة من التعديلات في قانون العقوبات والتي …[..]

October 03, 2021
التحكيم هو طريق استثنائي لفض المنازعات قوامه الخروج على طرق التقاضي العادية ويتمثل في قيام الأطراف المتنازعة بالاتفاق على طرح النزاع على شخص أو أشخاص معينين للفصل فيه دون المحكمة المختصة، أو كما عرفته محكمة الدستورية العليا هو ..[..].

October 03, 2021
س1: هل التحكيم أكثر كلفة من القضاء؟ إن من أهم مميزات التحكيم هي أنه يُعد أقل كلفة من التقاضي، حيث أنه وبالرغم مما تتقاضاه مراكز التحكيم من رسوم وبالرغم مما يتقاضاه المحكمين والخبراء والمحامين من أتعاب، يظل التحكيم أقل كلفة من التقاضي حيث أن رسوم..[..].

October 03, 2021
Q1. May investment projects be expropriated, sequestrated by administrative procedures or confiscated by public authorities?
The investment projects’ property may not be expropriated except for the public utility, and in exchange of fair compensation shall be paid advance without any delay..[..].

August 31, 2021
أثار حكم محكمة استئناف القاهرة في الدعوى رقم ٣٩ لسنة ١٣٠ قضائية تحكيم العديد من النقاشات، حيث عد من الأحكام الاجتهادية التي مست موضع مخالفة الحكم التحكيمي للنظام العام والتعرض لموضوع الحكم التحكيمي نفسه، غير أن محكمة النقض في حكمها ..[..].

August 31, 2021
By virtue of the Board of Directors of the Financial Regulatory Authority (FRA) Decision No. 108 of 2021 (hereinafter the “Decision”), issued on Monday 05 July 2021, the FRA will regulate the Egyptian Exchange (“EGX”) companie…[..].


July 29, 2021
By virtue of the Chairman of the Financial Regulatory Authority (FRA) Decision No. 109 of 2021 (herein after the Decision), issued on Tuesday 06 July 2021, supporting Government efforts with regard of women empowermen…[..].

July 29, 2021
من المعلوم أنه لكل وظيفة شروطا لشغلها ورد تنظيمها بالقوانين واللوائح المعنية، كما أن لكل وظيفة أسباب لانتهائها بالطريق التأديبي أو بغير الطريق التأديبي. إلا أنه نظرا لتفشي ظاهرة تناول بعض العاملين للمواد المخدرة في الآونة الأخيرة مثل سائقي القطارات والشاحنات وأتوبيسات…[..].

July 29, 2021
الأحكام القضائية هي اللبنة الأولى في تاريخ الأمة القضائي، فإن كان الحكم هو عنوان الحقيقة، فأسباب الحكم القضائي وما يشتمل عليها من اجتهاد قضائي تعد قوام الحقيقة، سواء جاءت الأسباب لترسخ لمبدأ قضائي مستقر؛….[..].

June 30, 2021
باسم الشعب
المحكمة الدستورية العليا
بالجلسة العلنية المنعقدة يوم السبت الثامن من مايو سنة 2021م، الموافق السادس والعشرين من رمضان سنة 1442 ه…[…].

June 30, 2021
الأحكام القضائية واجبة الاحترام كونها تطبق مقتضى القانون، فالحكم القضائي يحول نصوص القانون الجامدة إلى قضاء نابض بالحياة يفصل في النزاعات الحقيقية لا الافتراضية التي تثار بين الخصوم، فيتحول نص القانون الجامد إلى معنى يلتمسه …[…].

June 30, 2021
Arbitration is conducted among parties, arbitrators, and witnesses from different countries. Thus, in the event the arbitration process shall be conducted on an online basis, the award consequently shall be rendered …[…].

February 25, 2021
The COVID-19 outbreak has introduced global disruptions and instability affecting all aspects of life and business. The impact on commerce has been con …[…].

February 25, 2021
الوساطة هي إحدى طرق فض المنازعات والتي اتجهت إليها الأضواء في الآونة الأخيرة بعد العراقيل التي واجهت التحكيم، فحولته من قضاء اتفاقي سريع وحاسم إلى رأس حربة تمزق اقتصاد الكيانات الاقتصادية الكبيرة والأفراد معاً، فضلاً عن التكلفة المبالغ فيها والتي تمتص …[…].

February 25, 2021
أصدر السيد المستشار وزير العدل قراراً بتعديل بعض أحكام اللائحة التنفيذية للقانون رقم 114 لسنة 1946 بتنظيم الشهر العقاري بموجب القرار[1] رقم 9310 لسنة 2020، وجاء القرار….[…].

February 04, 2021
جاء مصطلح المنازعات المالية غير المصرفية واسعا يشمل العديد من المجالات الاقتصادية والتجارية، ففي مجال سوق رأس المال وحده تفرع تحت هذا المجال ثمانية عشر نشاطا لأنشطة مالية غير مصرفية، وفي مجال التأمين يندرج أربعة أنشطة متنوعة مالية غير مصرفية، وكذل…..[…].

February 04, 2021
Article: 1
Consumer finance activities shall be governed by the provisions o….[…].

February 04, 2021
Regarding the Reinforcement/Enhancement of Equality between Males and Females in Benefiting from the Non-banking Financial Activities
The Board of Directors of the Egyptian Financial Regulatory Authori….[…].

December 21, 2020
في ظل انتهاج الدولة المصرية لخطة التنمية المستدامة لعام 2030م، واستهدافها زيادة فرص الاستثمار المحلي والأجنبي وتسهيل المعاملة الضريبية للممولين المصرين والمستثمرين الأجانب، وفي سبيل تحقيق هذا الهدف، فقد صدر في الآونة الأخيرة القانون رقم 206 لسنة 2020….[…].

December 21, 2020
لم يتعرض الجيل الحالي لتحدي أعظم من التحدي الراهن والمتمثل في جائحة كورونا، فعلى الرغم من أحداث العالم المتسارعة من تطور اقتصادي وتقني ومعلوماتي أدى إلى اندلاع الصراعات في مختلف بقاع المعمورة طوال القرن الماضي وحتى في العقدين الأوائل من هذا القرن إلا أن جائحة كورونا جاءت لتضفي طابع العالمية على الحدث فلم يخلو مكان في المعمورة إلا وقد أصيب ….[…].

December 21, 2020
By virtue of the Minister of Local Development and Chairman of the Supreme Committee for Public Shops Licensing Decree No.456 of 2020, published in the official gazette on Monday 23 November 2020, the Government has imposed stricter measures during winter to contain ….[…].

December 21, 2020
Law No. 206 of 2020, published in the official gazette on Monday, October 19, 2020 aims to introduce unified tax procedures for the assessment and collection of tax amounts that will be applied for income tax, value-added tax (“VAT”), state development tax, stamp duty and any other similar taxes….[…].

December 21, 2020
The Council of Ministers has approved the Prime Minister’s draft Decree amending some provisions of Prime Minister’s Decree No. 1062 of 2019 mandating the Supreme Commission to study and provide recommendations in international arbitration cases …[…].

November 25, 2020
The application for registration or notation shall, during the period set out by the executive regulations of this Act, be submitted by the trader, managers, or legal representatives of the industrial establishment, the legal person or …[…].

November 25, 2020
A memo indicates the project that needs to be implemented and the initial compensation, that must be deposited into the account of the Authority competent with the expropriation procedures as referred to in Article (6) of this A…[…].

November 25, 2020
If the deed of the application is a final judgment that proves the creation, transfer, determination, change, or extinction of the original real estate right in rem, the office secretary should give the application a temporary announced or recorded ..[…].

November 25, 2020
السجل التجاري آلية من الآليات الهامة لتنظيم حركة التجارة الداخلية، وقيد البيانات الخاصة، فتخصص صفحة لكل تاجر وما يطرأ من تغييرات على نشاطه. وتأتى أهمية وجود نظام السجل التجاري، في حصر المعلومات الخاصة بالتجارة الداخلية مما يسهل على الدولة وضع الخريطة …[…].

November 25, 2020
ونظرا لأهمية الملكية العقارية القصوى فقد خصص المشرع المصري قوانين لتنظيم الملكية العقارية وما يرد عليها من حقوق عينية والحفاظ على استقرارها وتوثيق التصرفات العقارية المبرمة بين الأشخاص حتى تكون حجة على الكافة بمجرد تسجيلها، ولحماية الثروة العقارية سعى…[…].

November 25, 2020
Law No.206 of 2020, published in the official gazette on Monday 19 October 2020 aims to introduce unified tax procedures for the assessment and collection of tax amounts that will be applied for income tax, value-added..[…].

October 18, 2020
In the name of the people
President of the Republic
The House of Representatives approved the following law, and we hereby enact it:
Article (1):
The Grand Egyptian Museum is an economic public authority, with… […]

October 18, 2020
In the name of the people
President of the Republic
The House of Representatives approved the following law, and we hereby enact it:
Article (1):
The National Museum for Egyptian Civilization is an economic public author..[…]

October 18, 2020
تعد الأرض المصرية متحفا تاريخيا مفتوحا يضم بين جنباته آثارا من مختلف العصور التي مرت بها الدولة المصرية، فمنذ أن سكن الإنسان الأول الصحراء الغربية والشرقية والتي كانت قبل أن يكون هناك تاريخ أو جغرافيا جنان خضراء يقيم بها المصري الأول، قبل أن يسكن ضفاف النهر الخ…[..]

September 30, 2020
ما بين الطفولة والشباب الباكر، سن قلقة، تطغى عليها مشاعر النزق والمراهقة، وعدم الاتزان وغياب تقدير الأمور بطريقة راشدة، وهذه السن القلقة والتي تبدأ من الثانية عشرة وصولا إلى الحادية والعشرين تعد من أخصب وأخطر سنوات عمر الإنسان؛ أخصب السنوات كونها …[..]

September 29, 2020
البناء؛ أهم ما يميز الحضارة المصرية على مدار مائة وعشرين قرناً، كانت البشرية تعيش في كهوف مظلمة وكان قدماء المصريين يبنون أهراماتهم. لا لتكون مساكن لهم بل مقابر، فإن كانت الأهرامات مقابر فكيف كانت مساكنهم، أثبت المصريون القدماء أن الهندسة المعمارية صناعة …[..]

September 02, 2020
By virtue of the Prime Minister Decree No.1684 of 2020, published in the official gazette on Thursday, 27 August 2020, the Friday prayers have been allowed at major mosques and some other precautionary measures have been take … […]

September 02, 2020
قانون رقم 146 لسنة 2019 بتعديل قانون المحاكم الاقتصادية رقم 120 لسنة 2008

September 02, 2020
أضحى عالم اليوم؛ بكل منجزات حضارته الحديثة وبفضل التطور الهائل في تكنولوجيا الاتصالات وبحق قرية صغيرة، وبات كل من يملك هاتف ذكي متصل بالشبكة العنكبوتية “الانترنت” مشاركا رغم ارادته لبياناته الشخصية مع جهات قد تكون معلومة أو مجهولة له، فالتطور الت….[..]

September 02, 2020
على مدار تاريخ الأمة المصرية الضارب بجذوره في عمق الذاكرة الإنسانية، كان هناك من يمثل الأمة المصرية لدى حكامها، فكان نائب الأمة يمثل الهم العام معبراً عن آلام المواطن، فكان ممثلو الأمة ونوابها من شيوخ المهنيين والتجار ورؤوس الجند وسائر فئات المجتمع، وكان في المقدمة منهم شيوخ الدين، اذ ترسخ لرجالات …[..]

September 02, 2020
Undoubtedly, the slow pace of litigation in Egypt has been growing to include all branches of the judicial system. Thus, it impacts all categories of litigants negatively and leads to the appearance of the delay of justice … […]

July 30, 2020
It now has been well over several months since COVID-19 has emerged as not only a threat to people’s lives, but also as a complicating influence affecting financial transactions and the performance of obligations pursuant … […]

July 30, 2020
By virtue of Prime Minister Decree No. 1246 of 2020 (“Decree”), published in the official gazette on Wednesday 24 June 2020, the Government has reduced the level of precautionary measures adopted to contain the… […]

July 30, 2020
The draft law amending some provisions of the Public Business Sector Companies Law promulgated by Law No. 203 … […]

July 30, 2020
President of the republic
The House of Representatives approved the following law, and we hereby … […]

July 30, 2020
إن القطاع العام هو الركيزة الأساسية للاقتصاد القومي، وهو ما يقتضي دعمه وتطويره عن طريق التصدي للمشكلات التي تعترض انطلاقاته ووضع الحلول الجذرية لها وتهيئة المناخ المناسب لتقوم شركات القطاع العام بدورها المطلوب في ضوء الخطة الاقتصادية العامة للدولة على…[..]

June 18, 2020
Owing to World Health Organization (WHO) instructions, the Minister of Tourism and Antiquities Dr. Khaled Al-Anani has declared the adoption of several disciplines and stipulations for hotel accommodation, concerning domestic… […]

June 18, 2020
By virtue of Prime Minister Decree No.1196 of 2020, published in the official gazette on Thursday 11 June 2020, the Government has reduced some precautionary measures adopted to contain the pandemic of COVID-19….. […]

June 18, 2020

June 18, 2020
Free trade is usually defined as a trade policy that does not restrict imports or exports. It can also be understood as the free market idea when it comes to international trade, which opens […]

June 17, 2020
يُسٌلم الفكر الاقتصادي والمالي بأن الضرائب بنوعيها (المباشرة وغير المباشرة) تعد من أهم أدوات السياسة المالية في إدارة وتوجيه النشاط الاقتصادي وتحقيق أهداف التنمية الاقتصادية والاجتماعية بوجه عام. إن صياغة أيه سياسة للتنمية في معناها الواسع، لابد وأن تفرض مشكلات التمويل …[..]

June 16, 2020
تعد حقوق الإنسان من أهم مقومات الدول حاليا، إذ تسعى الدول إلى ضمان تمتع الإنسان بحقوقه، وذلك فى ضوء تحقيق المصالح العامة لها، وهذا ما يجعل تطبيق حقوق الإنسان تطبيقاً مطلقاً من الصعوبة بمكان في ظل الأزمات التي تواجه الدول حالياً، فقد تصدم المصالح …[..]

May 18, 2020
نص القانون رقم 17 لسنة 2020 في مادته الأولى على تعديل للبند الأول من المادة الأولى، ولنصي المادتين (14، 16مكرراً) من قانون مكافحة غسل الأموال. كما نص في مادته الثالثة على إضافة مواد ونصوص جديدة بأرقام (1/ بند ى)، (9 مكرراً)، (14 مكرراً /1)، (17 مكرراً)، (18مكرراً)، (18 مكرراً /1)، (18 مكرراً /2)… …[..]

May 18, 2020
عنيت جميع التشريعات بالمعاقبة على الاعتداء على أمن الدولة من جهة الداخل لما تنطوي علية هذه الجريمة من جسامة تهدد نظام الدولة وأمن الناس. وقد بدأت هذه الجريمة في صور المساس بولي الأمر فعاقب عليها القانون الروماني بعقوبات جسيمة….[..]

April 27, 2020
It now has been well over a month since COVID-19 has emerged as not only a threat to people’s lives, but also as a complicating influence affecting financial transactions and the performance of obligations pursuant to commercial contracts. Many local and international businesses have suffered as a result […]

April 27, 2020
The Egyptian government has adopted numerous decisions in order to limit the impact of COVID-19 including but not limited to imposing a night curfew, suspension of all schools and universities, reducing the number of government employees, and giving exceptional leaves to a large scale of employees. […]

April 27, 2020
Since December 2019 the COVID-19([1]) outbreak has disturbed the whole world. Lockdowns, curfews, travel cancellations, gathering bans and other precautionary measures have been taken globally in an attempt to limit its sp […]

April 27, 2020
إن فيروسات كورونا هي زمرة واسعة من الفيروسات تشمل فيروسات يمكن أن تتسبب في مجموعة من الاعتلالات في البشر، تتراوح ما بين نزلة البرد العادية وبين المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة. كما أن الفيروسات من هذه الزمرة تتسبب في عدد من الأمراض الحيوانية. وبظهور فيروس كورونا المسبب لمتلازمة الشرق الأوسط التنفسية، حيث إن هذه السلالة […]

March 29, 2020
Over the past few days, Coronavirus ( now known as COVID-19 ) suddenly and quickly spread over almost all the world and became a pandemic, leading all countries to take precautionary measures to protect their citizens from being exposed to this kind of fatal virus. The measures too the form of preventing g […]

March 29, 2020

March 29, 2020
نصت المادة 18 من الدستور المصري على أن: (” لكل مواطن الحق في الصحة وفي الرعاية الصحية المتكاملة وفقاً لمعايير الجودة، وتكفل الدولة الحفاظ على مرافق الخدمات الصحية العامة ..[…]التي تقدم خدماتها للشعب ودعمها والعمل على رفع كفاءتها وانتشارها الجغرافي العادل…..

March 29, 2020
Owing to the outbreak of the Coronavirus (COVID-19)[1] all over the world and the ease with which it is transmitted, most countries have reported cases of infection. The Egyptian Ministry of Health and Population confirmed the first case of COVID-19 in Africa according to the World Health Organisation (“WH […]
